PERSONAL WEBSITE / UPDATED 2026個人サイト / 2026

I spent two and a half years in San Francisco.サンフランシスコで、
2年半過ごしました。

These days, I work in Japan and build software on the side.今は日本で働きながら、プロダクトを作ったりしています。

I studied statistics in college. I like figuring out how things work, trying ideas, and making something I can actually use.大学では統計を学びました。気になったことを調べて、試して、実際に使えるものにするのが好きです。

A coastal photo from my time in California
01 — CALIFORNIAPERSONAL ARCHIVE
San Francisco → Japanサンフランシスコ → 日本Scroll to explore

A few projects.最近作ったもの。

A few things I wanted to have, so I tried building them.自分で使いたくて作ったものを、いくつか。

Near Feed — Chrome
Near Feed Chrome extension in EnglishNear Feed Chrome拡張機能の画面
01 — CHROME EXTENSION

Near Feed

I wanted to see posts from people I know on LinkedIn. There was too much else in the way, so I made an extension for it.LinkedInで知り合いの投稿を見たかったのに、ほかの投稿ばかり出てくる。自分で表示を変えられる拡張機能を作りました。

It shows posts from first-degree connections or hides the things you don’t want to see. English and Japanese are supported.一次繋がりの投稿だけを残したり、リポストや広告を隠したりできます。日本語・英語に対応しています。

JavaScriptChrome Extension2026
View project詳しく見る ↗
02 — 2024

Fast Tech Wave

I founded Fast Tech Wave in 2024. It’s where I’ve been exploring ideas and working on projects outside my day job.2024年にFast Tech Waveを立ち上げました。仕事の外でも、気になるアイデアを試したり、ものを作ったりしています。

↗
03 — AI

kAI

A small AI chat built into this site. You can ask it about my projects instead of reading through the whole website.サイト内に置いた小さなAIチャット。ページを全部読む代わりに、作ったものについて質問できます。

↗

Some context.これまでのこと。

I lived in San Francisco for two and a half years and studied statistics at San Francisco State University. Now I work in operations in Japan.サンフランシスコで2年半過ごし、San Francisco State Universityで統計を学びました。今は日本でオペレーションの仕事をしています。

I also founded Fast Tech Wave in 2024. Most of what I build starts with something that personally bothers or interests me.2024年にはFast Tech Waveを創業しました。作るものは、自分が不便だと感じたことや、単純に面白そうだと思ったことから始まることが多いです。

Background & experience経歴を見る ↗

Things I’ve written.書いたもの。

Mostly notes from projects and hackathons.開発やハッカソンについての記録です。

All notes記事一覧 ↗

Say hello.連絡はこちら。

Email or LinkedIn is easiest.メールかLinkedInでどうぞ。

Email meメールを送る ↗